เคยไหมครับที่เวลาสะกดตัวอักษรภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์แล้วคุยกันไม่รู้เรื่อง
เช่น H/S หรือ C/Z หรือ B/D หรือ M/N หรือ E/G เอาแค่ตัวอักษรง่ายๆแค่นี้ เวลาสื่อสารด้วยกันเอง คนชาติเดียวกัน พูดกันต่อหน้า ยังอาจสื่อสารกันผิดได้ แล้วถ้าต้องคุยกับคนที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองเหมือนกัน และคุยผ่านวิทยุสื่อสารที่มีสัญญาณรบกวนกลางทะเลด้วยแล้ว จะอลหม่านกันขนาดไหนครับ
ลองคิดภาพว่า เดี๋ยวเครื่องบินลงแล้วให้จอดที่รันเวย์ H ปรากฎว่านักบินเอาไปจอดที่รันเวย์ S นี่ละครับความสับสนที่อาจจะเกิดขึ้นในอดีต
เราอาจจะคุ้นเคยกับการออกเสียง A ว่า A Australia หรือ S ว่า S Singapore หรือกระทั่ง D Dog ใช่ไหมครับ ซึ่งจริงๆถ้าสื่อสารเข้าใจกันก็ไม่ได้มีปัญหาใดๆ แต่ถ้าจะลองหาการเรียกตัวอักษรแบบสากลที่ใช้กันทั่วโลกนั้น เขามีระบบการออกเสียงที่เรียกว่า NATO phonetic alphabet หรือ International Radiotelephony Spelling Alphabet หรือ ICAO phonetic หรือ ICAO spelling alphabet ซึ่งคือชื่อเดียวกันทั้งหมด
การออกเสียงตามระบบ NATO phonetic alphabet สามารถนำไปลองใช้ได้เลย และลดความสับสนได้มาก
A - Alpha
B - Bravo
C - Charlie
D - Delta
E - Echo
F - Foxtrot
G - Golf
H - Hotel
I - India
J - Juliet
K - Kilo
L - Lima
M - Mike
N - November
O - Oscar
P - Papa
Q - Quebec
R - Romeo
S - Sierra
T - Tango
U - Uniform
V - Victor
W - Whiskey
X - X-ray
Y - Yankee
Z – Zulu
ถ้าเป็นชื่อของผม AKKAVICH ในอนาคตเราก็ออกเสียงได้เลยว่า Alpha – Kilo – Kilo – Alpha – Victor – India – Charlie – Hotel แบบนี้ปลายก็เข้าใจได้ไม่พลาดกัน
เป็นไงบ้างครับ ผมว่าเอาไปใช้ประโยชน์ได้อีกมากเลย จะได้เป็น A Alpha ไม่ใช่ A Ant อีกต่อไปครับ 😊
phonetic spelling 在 How to learn phonetic transcription (with practice! ✏️) 的推薦與評價
How to learn British English phonetic transcription. In this video, I cover the British English phonetic alphabet, how to remember the ... ... <看更多>